أطلقت منصة المراسلة الفورية "واتساب" ميزة جديدة تتيح ترجمة الرسائل النصية مباشرة داخل المحادثات على هواتف آيفون وأجهزة أندرويد، من دون الحاجة إلى استخدام أي تطبيقات خارجية. وبحسب ما نشرت المنصة عبر موقعها الرسمي، فإن ميزة الترجمة الفورية الجديدة في واتساب تهدف إلى تسهيل التواصل بين المستخدمين بلغات مختلفة وتعزيز التفاعل العابر للثقافات.

كيف تفعل ميزة الترجمة الفورية في واتساب؟

أوضحت شركة "ميتا" المالكة لمنصة واتساب أن الميزة بدأت بالوصول تدريجياً منذ اليوم، وتشمل المحادثات الفردية والجماعية ومنشورات القنوات. ويمكن تفعيل الميزة الجديدة بسهولة عبر الضغط المطوّل على الرسالة المراد ترجمتها، ثم اختيار خيار "ترجمة – Translate" لتحديد اللغة المطلوب الترجمة منها أو إليها. وسيتمكّن مستخدمو أندرويد في المرحلة الأولى من ترجمة الرسائل بعدة لغات، من بينها العربية والإنجليزية والإسبانية والهندية والبرتغالية والروسية، مع إمكانية تفعيل خيار الترجمة التلقائية لجميع الرسائل الواردة في المحادثة.

أما مستخدمو آيفون فسيحصلون عند الإطلاق على دعم للترجمة إلى أكثر من 19 لغة، من بينها العربية.

ميزة استراتيجية لملايين المستخدمين

تُعد هذه الخطوة نقلة مهمة لملايين مستخدمي واتساب حول العالم، إذ تمنحهم قدرة أكبر على متابعة المحادثات وفهمها بسهولة أثناء التنقل بين لغات وثقافات مختلفة، من دون الحاجة إلى تطبيقات ترجمة خارجية. وأكدت المنصة أن خطط التوسع المقبلة ستشمل زيادة عدد اللغات المدعومة، بما يضمن شمولية أكبر وتغطية أوسع لمختلف المناطق في العالم. ويأتي إطلاق هذه الميزة في إطار سعي واتساب إلى مواكبة التطبيقات المنافسة مثل "تيليغرام"، الذي يوفّر مزايا ترجمة منذ سنوات، غير أن إدماج الترجمة الفورية مباشرة داخل المحادثات يمنح واتساب أفضلية تنافسية إضافية، بفضل كونه تطبيق المراسلة الفورية الأكثر استخداماً عالمياً.